- franceinfo : Sam Cooke renaît dans votre interprétation du titre : Bring it on home to me, sorti en 1962. À travers lui, on entend les années 50 et 60 qui ont toujours été, finalement, un écrin pour votre voix. C'est une belle façon aussi de faire renaître votre grand-père. Il est toujours là, près de vous, il vous a insufflé cette culture musicale du jazz, vous a donné envie de chanter et encore plus avec ce style de musique.

Michael Bublé : Je vous remercie de le mentionner, car en le mentionnant, vous le gardez vivant et ça me touche énormément. Bien sûr, il est toujours avec moi, j'y pense toujours. Il m'a apporté tout l'amour de cette musique et si seulement j'avais pu lui faire voir ce que je suis, que son petit-fils est devenu l'un de ces grands, l'un des Frankie, l'un des Dean, l'un des Tony Bennett d'aujourd'hui, ça aurait été, véritablement, encore plus extraordinaire pour moi.

- franceinfo : Je voudrais qu'on parle de la chanson : Mother, une chanson extrêmement puissante sur ce nouvel album. Vous parlez des mères donc de votre mère aussi en disant qu'elle a travaillé d'arrache-pied, sans prendre du temps pour elle. Elle aussi, elle a fait partie de ce qui vous a permis de vous construire ?

Dans ma famille, ce n'est pas le patriarcat, c'est le matriarcat.

Michael Bublé : Absolument. Elle est mon point d'ancrage, quoi qu'il arrive. Chez moi, ce sont les femmes qui tiennent cette famille, ma mère, mes sœurs, mes cousines, enfants. Ce sont les femmes qui font la loi chez moi et c'est très bien comme ça.

- franceinfo : Un mot avec cette reprise : You're the first, the last, my everything de Barry White, un autre énorme crooner. Vous nous proposez une autre lecture, une autre interprétation de cette incontournable. Elle l'est aussi pour vous ?

Michael Bublé : Oui, pour moi, c'est toujours important d'avoir une vision unique. Cette chanson est évidemment un monument et représente la joie. C'est une chanson que je chante souvent à ma femme dans ses moments de joie ou quand je veux apporter des moments de joie. On la chante en permanence que ce soit dans la cuisine, un peu partout dans la maison, en dansant, on adore cette chanson.

- franceinfo : Vous avez reçu des Grammy Awards, des Prix Juno. Comment fait-on pour se protéger face à tant de succès ? Comment on protège sa vie de famille ? Vous êtes papa et marié.

Michael Bublé : C'est une merveilleuse question. J'arrive à m'en protéger en ne me trompant jamais entre qui je suis et ce que je fais.

- franceinfo : Alors, qui êtes-vous ?

Michael Bublé : Je suis avant tout un père, un mari et un fils. Et puis, juste un être humain qui adore la musique et qui, de temps en temps, met un costume et va exercer sa passion pour la musique devant quelques personnes qui sont assez sympa pour venir le voir.